15/10-14   -   Pressemeddelelse

Vi læser flere bøger på engelsk end nogensinde

Tal på danskernes læsevaner, indsamlet af Danmarks største online boghandel Saxo, viser, at vi læser flere bøger på engelsk end nogensinde før. Vinderen af The Man Booker Prize, der blev kåret i går aftes, er ikke oversat til dansk, men forventes at klare sig godt i Danmark alligevel.

Da prisen for årets bedste, engelsksprogede bog, The Man Booker Prize, i går aftes blev uddelt i London, betød det, at endnu en engelsk forfatter vil blive eksponeret for et Danmark, der læser mere og mere litteratur på engelsk.

Med 2.9 mio. forskellige, engelske titler er Saxo den største udbyder af engelske bøger på det danske marked, og antallet af titler vil vokse i takt med interessen for engelske bøger, fortæller Saxos direktør, Jørgen Balle Olesen;
'Vi oplever, at efterspørgslen på engelsksprogede bøger er stor, og er steget markant i de seneste år. Interessen for at læse engelsk litteratur på originalsproget vokser, og vi imødekommer den'.

På ti år er det årlige antal af engelske bøger solgt i Danmark næsten tyvedoblet hos Saxo, og i år forventes det, at tallet når 290.000. Det betyder, at et halvt ton engelske bøger i gennemsnit importeres af Saxo til Danmark dagligt.

Årsagen hertil, mener Jørgen Balle Olesen, skal ikke bare findes i de kortere leveringstider og lavere priser, der i dag gør bøgerne mere tilgængelige, men også i et konstant voksende udbud, som muliggør valget mellem flere millioner engelske titler, trykte såvel som på e-bog og lydbog. 'Hertil kommer selvfølgelig internationale litteraturpriser som Man Booker-prisen, hvis omtale af bøgerne har en mærkbar effekt på salget herhjemme, ' forklarer Jørgen Balle Olsen.

Man Booker-litteraturprisen, der hvert år kårer året bedste, engelsksprogede bog, gik i går aftes til den tasmanskfødte forfatter Richard Flanagan for romanen The Narrow Road to the Deep North. Bogen har siden sin udgivelse i juli i år været tilgængelig på saxo.com i Danmark, og med erfaring fra tidligere vindere af selvsamme pris, forventes det, at bogens og forfatterens øgede eksponering vil resultere i endnu flere danske læsere.

Om os:
Saxo er Danmarks første og største online boghandel med flere millioner titler. Hver dag tænder vi læselysten hos danskerne. Og vi gør meget mere end det.
Lige siden vi slog dørene op til boghandlen på Østerbrogade i 1961, har vi arbejdet for at bringe forfattere og læsere tættere sammen.

Vi sætter ord, litteratur og læring fri. Saxo er stedet, hvor du kan få og dele viden, købe og udgive bøger, inspirere og blive inspireret, underholde og blive underholdt. Vi er kultur, videndeling, dannelse og oplevelser. Alt det der gør livet rigere.
Vi mener, at vejen til læring og oplevelser skal være let og ligetil. Og vi ved, at ét mellemled mindre er én fordel mere. Sæt ordet frit.

Relevant information

Saxo
www.saxo.com

The Man Booker Prize
www.themanbookerprize.com/

The Narrow Road to the Deep North
http://www.saxo.com/dk/the-narrow-road-to-the-deep-north_richard-flanagan_hardback_9780385352857